Chanting from the heart - part1

2023.08.13
聖名とは何ですか？ その力とは何でしょうか？ 特定の神の名前の違いは何ですか。 詠唱の意味とは何ですか？チャンティングを通して私が得られる恩恵。 なぜそれが最高のスピリチュアルな実践なのでしょうか？
 
 
聖なる御名を唱えるような誓いは他にはない、それに勝る知識もない、それに近い瞑想もない、御名を唱えることが最高の結果をもたらします。
これに匹敵する苦行はなく、聖名ほど効果があり強力なものもありません。
唱えることは最大の敬虔な行いであり、至高の避難所です。
ヴェーダの言葉でさえ、その大きさを説明するのに十分な力を持っていません。
チャンティングは、解放、平和、永遠の命への最高の道です。
それは献身の頂点であり、心の喜びに満ちた気質と魅力であり、至高主を思い出す最良の形です。
聖なる御名は、生命体の主でありマスターであり、至高の崇拝の対象であり、精神的な案内役であり指導者として、生命体への恩恵のためだけに現れています。
主クリシュナの聖なる御名を唱え続けている人は誰でも、たとえ眠っている間であっても、カリユガの影響を受けているにもかかわらず、その御名がクリシュナご自身の直接の現れであることに容易に気づくことができます。
シュリーラ バクティ ヴィノーダ タークラ、シャラナガティ (アディ-プラーナ より引用)
 
シクシャーシュタカン
(1) 主クリシュナの聖なる御名の唱名は、生命体の心の鏡をきれいにし、輪廻転生という燃えさかる炎のような 苦しみから自由にしてくださいます。その唱名は、白蓮華に降り注ぐ月光のように、生命体へ幸運を呼び起 こし、すべての教えの命です。主の聖なる御名を唱えることによって、超越的至福の海に浸り、一歩一歩進 むにつれ、この上ない甘露を堪能することができるので、主クリシュナの聖なる御名に勝るものはありませ ん。
(2) 主よ、あなたのせいなる御名は、生命体にすべての幸運を授けます。それゆえにあなたは、クリシュナや ゴーヴィンダ など無数の名前をお持ちです。あなたはその御名の中に、すべての力を注入してくださいまし た。その御名を唱え、思い出すことに難しい規則はありません。しかし、不運にも(侮辱のため)あなたの 聖なる御名の唱名に何の魅力も感じません。
(3) 自分を藁よりも卑しく思い、木よりも忍耐強く、褒められやいという欲を一切捨て去り、 いつも他人に心からの敬意を払う。そうすれば、主の聖なる御名を常に唱え続けることができます。
(4) 主よ、私は富も従者も美女も物質的な恩恵も何も望みません。私が欲しいものは、 何度生まれ変わっても、あなたへのいわれなき純粋な愛情奉仕だけです。
(5) マハラージャ・ナンダの息子(クリシュナ)よ、私はあなたの永遠の仕え人です。 しかし、どうしたことか、私はこの物質界という無知の海に落ちてしまいました。 どうか私に慈悲深く、この海から救い出し、あなたの蓮華の御足の埃の一つとしてください。
(6) 愛しの主よ。あなたの聖なる御名を唱えると、目から止めどなく愛の涙が溢れ、 私の目が飾られるのはいつのことでしょうか? あなたの御名を口にすると、声がつまり、体中の毛が逆立つのは、いつのことでしょうか。
(7) ゴーヴィンダよ、あなたのそばにいられないと思うと、一瞬が何百万年かそれ以上に感じられます。 涙は激しい雨のように流れ落ち、あなたのいない世界はただ空しいだけです。
(8) 私を強く抱きしめようが、手荒く扱おうが、姿を見せずに悲しませようが、それはあなたの自由です。 なぜなら何が起ころうとも、クリシュナは私が愛してやまない絶対的主人だからです。